ÇETİN BAYRAMOĞLU – DİRƏNƏN İNSAN – DİRENEN İNSAN

Standard

İnsanı,insanlığından utandırana,
Zalımın dərin tükənmişliyinə,
Davul-zurnalı cavabıdır;
Fırtına sonrası günəşin istiliyi.
İnsan dirəncinin tükənməzliyi
Zülmə dirənənlərin aynasıdır;
Yıxılan zülmün qaranlığına,
İnsanı,insanlığından uzaqlaşdırana.

Uyarlayan : Ayşen Savadova

İnsanı , insanlığından utandırana ,
Zalimin derin tükenmişliğine ,
Davul zurnalı yanıtıdır;
Fırtına sonrası güneşin sıcaklığı.
İnsan direncinin tükenmezliği
Zulme direnenlerin aynasıdır;
Yıkılan zorbalığın karanlığına ,
İnsanı , insanlığından uzaklaştırana.

Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Connecting to %s