Ramiz Rövşən – Ayrılıq – Ayrılık

Standard

Ramiz Rövşən – Ayrılıq – Ayrılık

Yenə bu şəhərdə üz-üzə gəldik,
Neyləyək, ayrıca şəhərimiz yox.
Bəlkə də, biz xoşbəxt ola bilərdik,
Bəlkə də, xoşbəxtik,
xəbərimiz yox.

Aradan nə qədər il keçib görən, –
Tanıya bilmədim,
məni bağışla.
Mən elə bilirdim, sənsiz ölərəm,
Mən sənsiz ölmədim,
məni bağışla!

“Ölmədim” deyirəm,
nə bilim axı, –
Bəlkə də, mən sənsiz ölmüşəm elə,
Qəbirsiz-kəfənsiz
ölmüşəm elə.

Bəlkə də, biz onda ayrılmasaydıq,
Nə mən indikiydim,
nə sən indiki, –
Ayrıldıq, şeytanı güldürdük onda;
Bu ilin
bu ayın
bu günündəki,
Elə bu küçənin bu tinindəki
məni də, səni də öldürdük onda.

Sağımız-solumuz adamla dolu,
Qol-qola kişilər, qadınlar keçir.
Özündən xəbərsiz
ömründə min yol
Özünü öldürən adamlar keçir.

Keçir öz qanına qatan adamlar,
Bir də ki, qan hanı?
Qan axı yoxdu.
Hamı günahkardı dünyada,
amma
Dünyada heç kəsin günahı yoxdu.

Bizsiz yazılmışdı bu tale, bu baxt,
Sapanddan atılan bir cüt daşıq biz.
Bəlkə bu dünyada
on-on beş il yox,
Min il bundan qabaq ayrılmışıq biz.

Halal yolumuzu dəyişib,
nəsə
Çaşmışıq, bir özgə yoldan getmişik.
Bəlkə min il qabaq səhv düşüb nəsə,
Minillik bir səhvə
qurban getmişik.

Dəyişib yerini bəlkə qış-bahar,
Qarışıb dünyanın şəhəri, kəndi.
Bəlkə öz bətnində
ögey analar
Ögey balaları gəzdirir indi.

Ömrüm başdan-başa yalandı bəlkə,
Taleyim başqaymış doğrudan elə.
O yoldan ötən qız
anamdı bəlkə,
Bəlkə də, oğlumdu bu oğlan elə.

Bu yalan ömrümdə
görən sən nəsən?
Bəlkə heç sevgilim deyilsən mənim.
Anamsan,
bacımsan,
nənəmsən,
nəsən?!..
Bircə Allah bilir, nəyimsən mənim.

Bizi kim addadar bu ayrılıqdan,
Çatmaz dadımıza
nə yol, nə körpü.
Ölüsən,
dirisən,
hər nəsən,
dayan!
Dayan, heç olmasa əlindən öpüm…

Deyirsən: “Ölüyəm, ölünü öpmə…”
Əlimin içində
soyuyur əlin.
Deyirsən: “Sən allah, əlimi öpmə,
əlimdən, deyəsən, qan iyi gəlir…”

Yine bu şehirde yüz yüze geldik,
Neyleyelim, ayrıca şehirimiz yok.
Belki de, biz mutlu olabilirdik,
Belki de, mutluyduk,
Haberimiz yok.

Aradan ne kadar yıl geçti görünce, –
Tanıyabilmedim,
Beni bağışla.
Ben öyle bilirdim, sensiz ölürüm,
Ben sensiz ölmedim,
Beni bağışla!

“Ölmedim” diyorum,
ne bileyim ki, –
Belki de, ben sensiz ölmüşüm bile,
Kabirsiz-kefensiz
ölmüşüm bile.

Belki de, biz onda ayrılmasaydık,
Ne ben şimdikiydim,
ne sen şimdiki, –
Ayrıldık, şeytanı güldürdük onda;
Bu yılın
bu ayın
bu günündeki,
Öyle bu caddenin bu …
beni de, seni de öldürdük onda.

Sağımız solumuz adamla dolu,
Kol kola erkekler, kadınlar geçiyor.
Özünden habersiz
ömründe bin yol
Özünü öldüren insanlar geçiyor.

Geçiyor öz kanına katan insanlar,
Bir de ki, kan hani?
Kan artık yoktu.
Hepsi günahkardı dünyada,
ama
Dünyada hiçbirinin günahı yoktu.

Bizsiz yazılmışdı bu talih, bu baht,
Sapandan atılan bir çift taşız biz.
Belki bu dünyada
on-on beş yıl değil,
Bin yıldan beri ayrılmışız biz.

Helal yolumuzu dəyişip,
neyse
…., bir özge yoldan gitmişiz.
Belki bin yıldan beri yanlışa düşmüşüz neyse,
Bin yıllık bir yanlışa
kurban gitmişiz.

Değişir yerini belki kış, bahar,
Karışır dünyanın şehiri, kenti.
Belki öz ….
Üvey analar
Üvey oğulları gezdirir şimdi.

Ömrüm baştan-başa yalandı belki,
Talihim başkaymış doğrudan ele.
O yoldan geçen kız
anamdı belki,
Belki de, oğlumdu bu oğlan ele.

Bu yalan ömrümde
söyle sen neyimsin?
Belki hiç sevgilim değilsin benim.
Anamsın,
bacımsın,
nenemsin,
neyimsin?!..
Birtek Allah bilir, neyimsin benim.

Bizi kim …. bu ayrılıkdan,
Yetmez tadımıza
ne yol, ne körpü.
Ölüsen,
dirisen,
her neysen,
dur!
Dur, hiç olmazsa elindən öpeyim…

Diyorsun: “Ölüyüm, ölünü öpme…”
Elimin içinde
soğuyor elin.
Diyorsun: “Sen Allah, elimi öpme,
elimden, desen, kan iyi gelir…”

Uyarlayanlar: Çetin Bayramoğlu – Ayşen Savadova

Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Connecting to %s