Hüseyn Cavid – QIZ MƏKTƏBİNDƏ – KIZ MEKTEBİNDE

Standard

Hüseyn Cavid – QIZ MƏKTƏBİNDƏ

— Quzum, yavrum! Adın nədir?
— Gülbahar.
— Pəki, sənin anan, baban varmı?
— Var.
— Nasıl, zənginmidir baban?
— Əvət, zəngin, bəyzadə…
— Öylə isə, geydiyin geyim neçin böylə sadə?
Yoxmu sənin incilərin, altun bilərziklərin?
Söylə, yavrum! Heç sıxılma…
— Var əfəndim, var… lakin
Müəlliməm hər gün söylər, onların yox qiyməti,
Bir qızın ancaq bilgidir, təmizlikdir ziynəti.
– Çox doğru söz… Bu dünyada sənin ən çox sevdiyin
Kimdir, quzum, söylərmisən?
— Ən çox sevdiyim ilkin
O allah ki, yeri-göyü, insanları xəlq eylər.
— Sonra kimlər?
— Sonra onun göndərdiyi elçilər.
— Başqa sevdiklərin nasıl, yoxmu?
— Var…
— Kimdir onlar?
Anam, babam, müəlliməm, bir də bütün insanlar…

—–

Hüseyn Cavid – KIZ MEKTEBİNDE

— Kuzum, yavrum! Adın nedir?
— Gülbahar.
— Peki, senin anan, baban varmı?
— Var.
— Nasıl, zenginmidir baban?
— Evet, zengin, beyzade…
— Öyle ise, giydiğin giyim niçin böyle sade?
Yok mu senin incilerin, altın bileziklerin?
Söyle, yavrum! Hiç sıkılma…
— Var efendim, var… lakin
Muallimim her gün söyler, onların yok kıymeti,
Bir kızın ancak bilgidir, temizliktir ziyneti.
– Çok doğru söz… Bu dünyada senin en çok sevdiğin
Kimdir, kuzum, söyler misin?
— En çok sevdiğim ilkin
O Allah ki, yeri-göğü, insanları yaratır.
— Sonra kimler?
— Sonra onun gönderdiği elçiler.
— Başka sevdiklerin nasıl, yokmu?
— Var…
— Kimdir onlar?
Anam, babam, muallimim, bir de bütün insanlar…

Uygunlaştıran : Çetin Bayramoğlu

One response »

Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Connecting to %s