Nazım Hikmet Ran – Bu gün Bazar

Standard

nazım hikmet ran14

Nazım Hikmet Ran – Bugün Pazar

Bugün pazar.
Bugün beni ilk defa güneşe çıkardılar.
Ve ben ömrümde ilk defa gökyüzünün
bu kadar benden uzak
bu kadar mavi
bu kadar geniş olduğuna şaşarak
kımıldamadan durdum.
Sonra saygıyla toprağa oturdum,
dayadım sırtımı duvara.
Bu anda ne düşmek dalgalara,
bu anda ne kavga, ne hürriyet, ne karım.
Toprak, güneş ve ben…
Bahtiyarım…

Nazım Hikmet Ran – Bu gün Bazar

Bu gün bazar.
Bu gün məni ilk dəfə günəşə çıxardılar.
Və mən ömrümdə ilk dəfə göyüzünün
bu qədər məndən uzaq
bu qədər mavi
bu qədər geniş olduğuna çaşaraq
tərpənmədən durdum.
Sonra hörmətlə torpağa oturdum,
dayadım kürəyimi divara.
Bu anda nə düşmək dalğalara,
bu anda nə döyüş, nə azadlıq, nə arvadım.
Torpaq, günəş və mən …
Bəxtiyaram …

Uyğunlaşdıran : Çetin Bayramoğlu

Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Connecting to %s